Aún podemos bailar!

A mediados de los ochenta, el poeta Patrice L. Gant venía padeciendo una incipiente artritis, que en ocasiones le hacía doloroso escribir debido a la inmovilidad de la mano.
Cuando en la primavera de 1985 la revista "Vacuum Nefandum" le pidió que escribiera un poema para ellos, Gant rompió seis años de silencio público y les envió una hoja garrapateada con una casi ilegible caligrafía en la que estaba escrito este poema.




Disfrutadlo, éste va de gratis ;) y el que tenga un ejemplar de "Vacuum Nefandum" que tire la primera piedra.

(Vuestros amigos de la Brigada Pomorska, encontrando lo inencontrable.)




Still we can dance

Somos
viejos
gordos
feos
pero aún
podemos bailar
y besar la noche.
Aún, aún arañamos
Aún aullamos
aún las resacas
son mitológicas.
Sin brillo
glamour
estilo
o gloria
quedan los restos
del triunfo.
Y aún, aún podemos
mentir, guiñar,
decir “te quiero”.
Aún quedan metros de caída,
la esperanza es que mañana
todo será peor.
Pero aún, aún podemos bailar
y beber con los amigos.
Aún podemos darle la vuelta
y caer de pie.
El milagro es no morir constantemente.
Corro menos, conozco más atajos,
y sé cuando estoy bebiendo
matarratas.
Tal vez eso marca la diferencia
en las fronteras del alma.
Aún, aún…
seguimos aquí,
jodiendo, bebiendo, escribiendo,
aún podemos bailar,
sin gracia,
sin ritmo,
oyendo sólo una dulce música interior.
Aún podemos bailar.

Que me jodan si no.


Patrice L. Gant.
Paris. 1985.